“jiminy” in Japanese

• おやまあ（古風）

Definition

「Jiminy」は驚きや強調を表す昔風の感嘆詞で、今はあまり使われません。古い映画や小説で見かけることがあります。

Usage Notes (Japanese)

とても古風な表現で、現代日本語ではめったに使いません。使うと懐かしさやユーモアを感じさせます。「Gee!」「Gosh!」のような雰囲気です。