“jaws” in Bengali
Definition
চোয়াল হলো মুখের দুটি হাড় যা দাঁতকে ধরে রাখে। প্রাণীর মুখের অংশকেও বোঝাতে পারে এবং কখনো কখনো বিপজ্জনক কিছু বোঝাতেও ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
'জড়ো' প্রাণীদের ক্ষেত্রে বহুল ব্যবহৃত; এক পাশে 'চোয়াল' বলা হয়। 'the jaws of death' এর মতো প্রকাশে চূড়ান্ত বিপদ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
Sharks have very strong jaws.
শার্কের **জড়ো** খুব শক্তিশালী।
The dog held the bone in its jaws.
কুকুরটি হাড়টি তার **জড়ো** দিয়ে ধরে রেখেছিল।
He broke his jaws in the accident.
সে দুর্ঘটনায় তার **জড়ো** ভেঙে ফেলেছিল।
The lion opened its jaws wide and roared loudly.
সিংহটি তার **জড়ো** চওড়া করে গর্জন করল।
The fish almost slipped from the crocodile's jaws.
মাছটি প্রায় কুমিরের **জড়ো** থেকে পিছলে পড়ে যাচ্ছিল।
We escaped from the jaws of danger just in time.
আমরা ঠিক সময়ে বিপদের **জড়ো** থেকে পালাতে পেরেছিলাম।