“indiscretion” in Hindi
Definition
ऐसा कार्य या टिप्पणी जिसमें अच्छा निर्णय न हो, अक्सर गलती, लापरवाही या सामाजिक रूप से अस्वीकार्य क्रिया शामिल होती है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द औपचारिक या अर्ध-औपचारिक संदर्भ में, खासकर गोपनीयता, शिष्टाचार या सामाजिक मानदंडों में गलती के लिए प्रयोग होता है। सामान्य वाक्यांश: 'a moment of indiscretion', 'youthful indiscretions'। अक्सर गलती को विनम्रता से इंगित करता है।
Examples
A single indiscretion can damage your reputation.
एक ही **अविवेकपूर्ण कार्य** आपकी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँचा सकता है।
His comment at the meeting was an indiscretion.
उसकी बैठक में की गई टिप्पणी एक **अविवेकपूर्ण कार्य** थी।
She regretted her indiscretion afterwards.
उसे बाद में अपनी **लापरवाही** पर अफसोस हुआ।
He tried to laugh off his indiscretion, but everyone noticed.
उसने अपनी **लापरवाही** को मज़ाक में उड़ाने की कोशिश की, लेकिन सभी ने देख लिया।
The politician's indiscretions from years ago were exposed in the news.
राजनीतिक के सालों पुराने **अविवेकपूर्ण कार्य** समाचारों में उजागर हो गए।
She blamed her mistake on a moment of indiscretion.
उसने अपनी गलती को एक **अविवेकपूर्ण पल** मान लिया।