“iceberg” in Korean

• 빙산

Definition

바다에 떠 있는, 빙하나 빙붕에서 떨어져 나온 거대한 얼음 덩어리입니다. 수면 위에는 일부만 보이고 대부분은 물속에 숨어 있습니다.

Usage Notes (Korean)

주로 바다에 떠 있는 큰 얼음 덩어리에 사용하며, 음료의 얼음에는 쓰지 않습니다. 'tip of the iceberg'는 보이는 부분이 아주 일부분일 때 비유적으로도 씁니다.

Examples

The iceberg floated slowly across the cold sea.

**빙산**이 차가운 바다 위를 천천히 떠다녔다.

We saw seals resting on a massive iceberg during our trip to Antarctica.

남극 여행에서 우리는 거대한 **빙산** 위에서 쉬고 있는 물개들을 봤다.

In documentaries, they often warn ships about hidden icebergs below the surface.

다큐멘터리에서는 바다 아래에 숨어 있는 **빙산**에 대해 선박들에게 종종 경고합니다.

The Titanic hit an iceberg.

타이타닉 호는 **빙산**과 충돌했다.

An iceberg is mostly underwater.

**빙산**의 대부분은 물속에 있습니다.

That's just the tip of the iceberg—there's much more going on behind the scenes.

이건 단지 **빙산**의 일각일 뿐이고, 실제로는 더 많은 일이 벌어지고 있어요.