“huff” in Bengali

• গর্জন
• গম্ভীর অভিব্যক্তি

Definition

কোনো কিছুর কারণে বিরক্ত বা রেগে গিয়ে জোরে শ্বাস ফেলা বা রাগ দেখানো।

Usage Notes (Bengali)

'Huff' সাধারণত সংক্ষিপ্ত সময়ের বিরক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'In a huff' মানে রেগে গিয়ে কিছু করা। 'Huff and puff' বিশেষভাবে কষ্ট করে শ্বাস নেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

She huffed and walked away angrily.

সে **গর্জন** করে রাগ করে হেঁটে চলে গেল।

After running, he was huffing and puffing.

দৌড়ানোর পর, সে **গর্জন** করছিল এবং দ্রুত শ্বাস নিচ্ছিল।

Don’t leave in a huff—let’s talk this out.

রেগে গিয়ে **গম্ভীর অভিব্যক্তি** নিয়ে চলে যেয়ো না—আসো, একসাথে কথা বলি।

He let out a loud huff when he didn't get his way.

সে যখন ইচ্ছেমতো কিছু পায়নি, তখন জোরে একবার **গর্জন** করলো।

"Fine," she said with a huff, clearly annoyed.

"ঠিক আছে," সে বলল **গম্ভীর অভিব্যক্তি** নিয়ে, স্পষ্টতই বিরক্ত।

My dad huffs every time the neighbors are loud at night.

আমার বাবা প্রতিবার রাতের বেলা প্রতিবেশীরা আওয়াজ করলে **গর্জন** করেন।