“hound” in Bengali

• শিকারি কুকুর
• পিছু নেওয়া (উত্যক্ত করা)

Definition

‘হাউন্ড’ হল এমন এক ধরনের কুকুর, যেগুলো সাধারণত শিকারের কাজে ব্যবহার করা হয় তাদের তীক্ষ্ণ ঘ্রাণশক্তির জন্য। আবার ক্রিয়া হিসেবে, কাউকে বারবার বিরক্ত বা অনুসরণ করাকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

‘হাউন্ড’ (noun)পি বেশি শিকারি কুকুর বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ পোষা কুকুরের জন্য ব্যবহার হয় না। verb হিসেবে, কাউকে বারবার উত্ত্যক্ত করা বা পিছু নেওয়া বোঝায়; সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত।

Examples

Reporters hounded the actor everywhere he went.

সংবাদকর্মীরা অভিনেতাকে সব জায়গায় **পিছু নিয়েছিল**।

Stop hounding me about the dishes, I'll do them!

বারবার আমার পিছনে **পিছু নিও না** বাসন মাজা নিয়ে, করেই দিচ্ছি!

He was hounded by debt collectors day and night.

ওকে দিনরাত দেনাদারেরা **উত্যক্ত করত**।

The hound followed the scent through the forest.

**শিকারি কুকুর** গন্ধ অনুসরণ করে জঙ্গলের মধ্যে চলে গেল।

My neighbor owns a big hound.

আমার প্রতিবেশীর একটি বড় **শিকারি কুকুর** আছে।

Those tabloid photographers always hound celebrities for a good picture.

ওই ট্যাবলয়েড ফটোগ্রাফাররা সবসময় একটি ভালো ছবির জন্য সেলিব্রিটিদের **উত্যক্ত করে**।