“holler” in Hindi

• चिल्लाना
• जोर से पुकारना

Definition

ज़ोर से चिल्लाना, अक्सर किसी का ध्यान खींचने, तीव्र भावना व्यक्त करने या दूर खड़े किसी को पुकारने के लिए। यह संज्ञा के रूप में भी इस्तेमाल हो सकता है, जिसका अर्थ है ज़ोर की पुकार या चीख।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक शब्द है और बोलचाल की अंग्रेज़ी में, खासकर अमेरिकी अंग्रेज़ी में, बहुत आम है। इसका लहजा अक्सर 'shout' या 'yell' से ज़्यादा casual या देहाती-सा लग सकता है। आम प्रयोग हैं: 'holler at someone', 'give me a holler' और 'don't holler across the house'। कुछ संदर्भों में 'holler at' का मतलब किसी से अनौपचारिक रूप से संपर्क करना या बात करना भी हो सकता है।

Examples

Please holler if you need help.

अगर तुम्हें मदद चाहिए, तो **चिल्लाना**।

She hollered my name from the kitchen.

उसने रसोई से मेरा नाम **चिल्लाकर पुकारा**।

The kids hollered when they saw the dog.

बच्चे कुत्ते को देखकर **चिल्लाए**।

Just holler when you're outside, and I'll come down.

तुम बाहर पहुँचो तो बस **आवाज़ देना**, मैं नीचे आ जाऊँगा।

If you need anything, give me a holler.

अगर तुम्हें कुछ चाहिए हो, तो मुझे **आवाज़ दे देना**।

You don't have to holler at me—I'm right here.

तुम्हें मुझ पर **चिल्लाने** की ज़रूरत नहीं है—मैं यहीं हूँ।