“hideaway” in Turkish
Definition
Saklanma yeri, yalnız kalmak ya da rahatça vakit geçirmek için gidilen, genellikle gizli veya pek bilinmeyen bir yerdir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada, saklı veya samimi kaçış noktaları için sıkça kullanılır. 'a perfect hideaway', 'mountain hideaway' gibi ifadelerle uyumludur. İnsanlar için değil, yerler için kullanılır.
Examples
We built a small hideaway in the woods.
Ormanda küçük bir **saklanma yeri** yaptık.
The mountain cabin is my favorite hideaway.
Dağ kulübesi en sevdiğim **saklanma yeri**.
He found a secret hideaway near the river.
Nehir yakınında gizli bir **saklanma yeri** buldu.
This little café feels like a hideaway from city life.
Bu küçük kafe şehir hayatından bir **saklanma yeri** gibi hissettiriyor.
Everyone needs a hideaway to relax now and then.
Herkesin ara sıra dinlenmek için bir **saklanma yeri**ne ihtiyacı vardır.
Their beach house is the perfect hideaway for weekends.
Onların sahil evi hafta sonları için mükemmel bir **saklanma yeri**.