“hideaway” in Hindi

• छुपने की जगह
• गुप्त आश्रय

Definition

छुपने की जगह वह जगह है जहाँ आप अकेले रह सकते हैं, आराम कर सकते हैं या दूसरों से दूर रह सकते हैं। यह अक्सर गुप्त या कम जानी-पहचानी होती है।

Usage Notes (Hindi)

अप्रचलित और आमतौर पर आरामदायक या गुप्त जगह के लिए बोला जाता है जहाँ कोई छुप सकता है या अकेला रह सकता है। 'a perfect hideaway', 'mountain hideaway' जैसी अंग्रेज़ी अभिव्यक्तियों में प्रचलित। यह स्थान के लिए उपयुक्त है, व्यक्ति के लिए नहीं।

Examples

We built a small hideaway in the woods.

हमने जंगल में एक छोटा सा **छुपने की जगह** बनाई।

The mountain cabin is my favorite hideaway.

पहाड़ की झोपड़ी मेरी पसंदीदा **छुपने की जगह** है।

He found a secret hideaway near the river.

उसे नदी के पास एक गुप्त **छुपने की जगह** मिली।

This little café feels like a hideaway from city life.

यह छोटा कैफ़े शहर की भागदौड़ से एक **गुप्त आश्रय** जैसा लगता है।

Everyone needs a hideaway to relax now and then.

हर किसी को कभी-कभी आराम के लिए एक **छुपने की जगह** चाहिए होती है।

Their beach house is the perfect hideaway for weekends.

उनका बीच हाउस सप्ताहांत के लिए एकदम सही **छुपने की जगह** है।