“hideaway” in Bengali

• আড়াল
• নির্জন স্থান

Definition

আড়াল বা নির্জন স্থান হলো এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি একা বা শান্তিতে সময় কাটাতে পারেন, প্রায়ই গোপন বা কম পরিচিত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়াল নয়, সাধারণত শান্ত প্রবেশ বা গোপন জায়গার জন্য ব্যবহৃত হয়। 'a perfect hideaway' বা 'mountain hideaway' ধরনের কথায় চমৎকারভাবে মানিয়ে যায়। মানুষ নয়, স্থান বোঝাতে বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

We built a small hideaway in the woods.

আমরা বনে একটি ছোট **আড়াল** তৈরি করেছি।

The mountain cabin is my favorite hideaway.

পর্বতের কটেজটি আমার প্রিয় **আড়াল**।

He found a secret hideaway near the river.

সে নদীর কাছে একটি গোপন **আড়াল** খুঁজে পেয়েছিল।

This little café feels like a hideaway from city life.

এই ছোট ক্যাফেটি শহরের জীবন থেকে এক ধরনের **আড়াল** মনে হয়।

Everyone needs a hideaway to relax now and then.

প্রত্যেকেরই মাঝে মাঝে শান্তির জন্য একটি **আড়াল** দরকার।

Their beach house is the perfect hideaway for weekends.

তাদের সি-বিচ হাউসটি সপ্তাহান্তের জন্য নিখুঁত **আড়াল**।