“hick” in Hindi

• गंवार (अपमानजनक)

Definition

'Hick' एक अपमानजनक शब्द है, इसका इस्तेमाल ग्रामीण क्षेत्र के लोगों के लिए किया जाता है जिन्हें शहरी तौर-तरीकों की जानकारी नहीं है या कम समझदार माना जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Hick' बहुत ही अनौपचारिक और अपमानजनक है, इसलिए केवल पूर्वाग्रह या रूढ़ियों को समझाने में ही इस्तेमाल करें। समान अर्थ वाले "redneck" और "country bumpkin" अंग्रेज़ी में और भी हैं, लेकिन अर्थ में हल्का फर्क हो सकता है।

Examples

He called me a hick because I'm from a small town.

उसने मुझे **गंवार** कहा क्योंकि मैं छोटे शहर से हूँ।

Some people think all hicks wear overalls.

कुछ लोग सोचते हैं कि सारे **गंवार** वर्दी पहनते हैं।

"Don't mind her—she thinks everyone's a hick outside the city," he joked.

"उसकी परवाह मत करो—वो समझती है कि शहर के बाहर सब **गंवार** हैं," उसने मज़ाक किया।

They treated him like a hick because he spoke with an accent.

उन्होंने उसे **गंवार** समझा क्योंकि उसकी बोली अलग थी।

"Look at that hick trying to use an iPhone," someone whispered.

किसी ने धीरे से कहा, "देखो वो **गंवार** iPhone चलाने की कोशिश कर रहा है।"

I might be a hick, but I know a scam when I see one.

मैं **गंवार** हो सकता हूँ, लेकिन धोखा देख सकता हूँ।