“hence” in Hindi

• इसलिए
• अतः

Definition

इसका प्रयोग यह दिखाने के लिए किया जाता है कि जो बात अभी कही जा रही है, वह पहले कही गई बात का परिणाम या निष्कर्ष है; इसका अर्थ है 'इस कारण' या 'नतीजतन'।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक शब्द है, आमतौर पर लेखन या शैक्षणिक भाषा में प्रयोग होता है, रोज़मर्रा की बातचीत में बहुत कम। आमतौर पर वाक्य की शुरुआत या बीच में आता है। 'क्योंकि' या 'इसलिए' की जगह हर जगह नहीं चल सकता।

Examples

He was tired, hence he went to bed early.

वह थका हुआ था, **इसलिए** वह जल्दी सोने चला गया।

Prices have gone up, hence the need to save money.

कीमतें बढ़ गई हैं, **इसलिए** पैसे बचाना जरूरी है।

The road was closed, hence we took a different route.

सड़क बंद थी, **इसलिए** हमने दूसरा रास्ता लिया।

She didn’t study; hence her bad grades.

उसने पढ़ाई नहीं की; **इसलिए** उसके नंबर कम आए।

The project was delayed, hence the late launch.

परियोजना में देरी हुई, **इसलिए** लॉन्च भी देर से हुआ।

The weather was terrible; hence, we canceled the picnic.

मौसम बहुत खराब था; **इसलिए** हमने पिकनिक रद्द कर दी।