“hang” in Russian
Definition
Повесить или закрепить предмет сверху так, чтобы он свободно свисал. Также может означать казнить через повешение или зависать в воздухе.
Usage Notes (Russian)
Более формально для казни ('be hanged'). В повседневной речи часто используется для предметов: 'hang a picture', 'hang clothes'. 'hang around' — слоняться, ждать. 'hang up' — повесить трубку или убрать что-либо.
Examples
Can you hang this picture on the wall?
Можешь **повесить** эту картину на стену?
Please hang your coat here.
Пожалуйста, **повесь** здесь своё пальто.
Wet clothes need to hang outside to dry.
Мокрую одежду нужно **вешать** сушиться на улице.
Let’s just hang here for a bit until the rain stops.
Давай просто **побудем** здесь немного, пока дождь не закончится.
My computer always seems to hang when I open too many programs.
Мой компьютер всегда **зависает**, когда я открываю слишком много программ.
Some bats can hang upside down for hours without getting tired.
Некоторые летучие мыши могут **висеть вниз головой** часами и не устают.