“gutted” in Indonesian
Definition
Merasa sangat kecewa atau sedih setelah mengalami sesuatu yang buruk, biasanya dipakai saat mendengar berita buruk.
Usage Notes (Indonesian)
Ini adalah ungkapan informal, umum di bahasa Inggris Britania; sering digunakan seusai kabar buruk dengan penegasan seperti 'sangat kecewa'.
Examples
I’m absolutely gutted about missing the concert.
Saya **sangat kecewa** karena tidak bisa menonton konser itu.
He was totally gutted when his phone got stolen.
Dia **sangat kecewa** ketika ponselnya dicuri.
I was gutted when my team lost the final.
Saya **sangat kecewa** ketika tim saya kalah di final.
She looked gutted after hearing the news.
Dia tampak **sangat kecewa** setelah mendengar berita itu.
He felt gutted when he didn’t get the job.
Dia merasa **sangat kecewa** ketika tidak mendapat pekerjaan itu.
The old building was completely gutted by fire.
Bangunan tua itu benar-benar **kosong di dalam** akibat kebakaran.