“grovel” in Indonesian
Definition
Bersikap rendah diri berlebihan sampai kehilangan harga diri demi memohon maaf atau menyenangkan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bernuansa negatif; digunakan jika seseorang sangat kehilangan harga diri demi permintaan maaf atau menyenangkan, bukan untuk permintaan maaf biasa.
Examples
He was practically on his knees, groveling for a second chance.
Dia hampir berlutut, **merendahkan diri** meminta kesempatan kedua.
He started to grovel when he realized his mistake.
Dia mulai **merendahkan diri** ketika menyadari kesalahannya.
You don't have to grovel to get their forgiveness.
Kamu tidak perlu **merendahkan diri** untuk mendapatkan pengampunan mereka.
Why do you grovel in front of him all the time?
Kenapa kamu selalu **merendahkan diri** di hadapannya?
Don't grovel before your boss just to get a promotion.
Jangan **merendahkan diri** di depan atasanmu hanya untuk mendapatkan promosi.
If you keep groveling, people won't respect you.
Kalau kamu terus **merendahkan diri**, orang tidak akan menghormatimu.