“grind” in Indonesian
Definition
Menghancurkan atau menghaluskan sesuatu menjadi potongan sangat kecil atau bubuk dengan cara digosok di antara dua permukaan keras. Secara informal juga berarti bekerja keras untuk waktu yang lama.
Usage Notes (Indonesian)
'grind' digunakan untuk tindakan menggiling (kopi, rempah). Secara kiasan, berarti kerja keras berulang ('grind through homework'). Jangan keliru dengan 'ground' (bentuk lampau) atau 'grinder' (alatnya).
Examples
Please grind the coffee beans before you make coffee.
Tolong **giling** biji kopi sebelum membuat kopi.
I have to grind through all this homework tonight.
Malam ini aku harus **menggiling** semua PR ini.
She's been on the grind since early morning getting ready for exams.
Dia sudah **kerja keras** sejak pagi untuk ujian.
Sometimes you just have to grind until you achieve your goals.
Kadang kamu hanya perlu **terus kerja keras** sampai meraih tujuan.
After hours at the gym, I really felt the grind.
Setelah berjam-jam di gym, aku benar-benar merasakan **lelahnya kerja keras** itu.
He used a stone to grind the spices into powder.
Dia menggunakan batu untuk **menggiling** rempah jadi bubuk.