“goon” in Bengali

• গুণ্ডা

Definition

‘goon’ হল একজন সহিংস বা আগ্রাসী ব্যক্তি, প্রায়ই অন্যদের ভয় দেখাতে বা আঘাত করতে নিয়োগ করা হয়। এটি কখনও কখনও বোকা ব্যক্তিকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে এই অর্থটি কম ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত অবাধ অপচয়, অপরাধ বা গ্যাং সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় ('মাফিয়ার goon')। মাঝে মাঝে বন্ধুরা মজা করে বোকা বলতেও বলে। সাধারণত 'goon'-রা কোনো গোষ্ঠীর প্রধান নয়।

Examples

The boss sent his goons to scare the neighbors.

বস তার **গুণ্ডাদের** পাড়ার লোকদের ভয় দেখাতে পাঠিয়েছিল।

A goon tried to steal my bag in the street.

একজন **গুণ্ডা** রাস্তায় আমার ব্যাগ চুরি করার চেষ্টা করেছিল।

He acts like a goon when he gets angry.

সে রেগে গেলে **গুণ্ডার** মতো আচরণ করে।

Don’t be such a goon—it was just a joke!

এত **বোকা** হয়ো না—এটা তো শুধু একটা মজা ছিল!

The club hired a couple of goons to keep troublemakers out.

ক্লাবটি ঝামেলা সৃষ্টিকারীদের দূরে রাখতে কয়েকজন **গুণ্ডা** নিয়োগ করেছে।

He’s not just muscle—this goon actually has a brain.

সে শুধু শক্তিই নয়—এই **গুণ্ডা** আসলে বেশ বুদ্ধিমান।