frivolous” in Indonesian

remehtidak pentingsembrono

Definition

Menggambarkan sesuatu atau seseorang yang tidak penting, kurang serius, atau tidak memiliki tujuan nyata. Sering dipakai untuk mengkritik tindakan atau hal yang dianggap sia-sia.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya digunakan secara formal atau setengah formal untuk mengkritik perilaku, pengeluaran, atau perkara ('frivolous lawsuit'). Tidak digunakan memuji; menandakan sesuatu yang tidak serius.

Examples

Buying another pair of shoes felt frivolous to her.

Membeli sepasang sepatu lagi terasa **tidak penting** baginya.

The judge dismissed the frivolous lawsuit quickly.

Hakim dengan cepat menolak gugatan yang **remeh** itu.

Stop worrying about such frivolous things and focus on your work.

Berhenti khawatir soal hal-hal yang **tidak penting** seperti itu dan fokuslah pada pekerjaanmu.

They laughed off his frivolous suggestion to cancel the exam.

Mereka menertawakan usulan **remeh** darinya untuk membatalkan ujian.

Some people say fashion is frivolous, but it means a lot to her.

Ada yang bilang fesyen itu **remeh**, tapi fesyen sangat berarti baginya.

He made a frivolous comment during the serious meeting.

Dia membuat komentar yang **remeh** di tengah rapat serius.