"frivolous" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo ou alguém como pouco importante, sem seriedade ou sem um propósito verdadeiro. Pode ser usado para criticar ações, ideias ou coisas consideradas fúteis.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou semi-formais, para criticar comportamentos, gastos ou ações judiciais ('frivolous lawsuit'). Expressões habituais: 'frivolous complaint', 'frivolous purchase'. Nunca usado como elogio; sugere leveza ou inutilidade.
Examples
He made a frivolous comment during the serious meeting.
Ele fez um comentário **frívolo** durante a reunião séria.
Buying another pair of shoes felt frivolous to her.
Comprar outro par de sapatos pareceu-lhe **frívolo**.
The judge dismissed the frivolous lawsuit quickly.
O juiz rejeitou rapidamente a ação **frívola**.
Stop worrying about such frivolous things and focus on your work.
Deixa de te preocupar com coisas tão **frívolas** e concentra-te no teu trabalho.
They laughed off his frivolous suggestion to cancel the exam.
Riram da sugestão **frívola** dele de cancelar o exame.
Some people say fashion is frivolous, but it means a lot to her.
Algumas pessoas dizem que a moda é **frívola**, mas para ela é muito importante.