"frivolous" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo ou alguém como sem importância, sem seriedade ou sem um propósito real. Às vezes é usado para criticar ações, pensamentos ou coisas que parecem bobas ou desnecessárias.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou semi-formal, usado para criticar comportamentos, gastos ou processos judiciais ('frivolous lawsuit'). Expressões comuns: 'frivolous complaint', 'frivolous purchase'. Não é elogio; indica falta de seriedade ou valor.
Examples
He made a frivolous comment during the serious meeting.
Ele fez um comentário **frívolo** durante a reunião séria.
Buying another pair of shoes felt frivolous to her.
Comprar outro par de sapatos pareceu **frívolo** para ela.
The judge dismissed the frivolous lawsuit quickly.
O juiz rejeitou rapidamente a ação **frívola**.
Stop worrying about such frivolous things and focus on your work.
Pare de se preocupar com coisas tão **frívolas** e concentre-se no seu trabalho.
They laughed off his frivolous suggestion to cancel the exam.
Eles riram da sugestão **frívola** dele de cancelar a prova.
Some people say fashion is frivolous, but it means a lot to her.
Algumas pessoas dizem que moda é **frívola**, mas para ela significa muito.