“fleeting” in Urdu

• عارض
• زودگذر

Definition

بہت مختصر عرصے کے لیے رہنے والا؛ جو جلد ختم ہو جائے۔ عموماً احساسات یا لمحے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

ادبی یا شاعرانہ سیاق میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر جذبات یا لمحات کے ساتھ آتا ہے، جیسے 'fleeting moment'۔ مختصر لیکن معنی خیز یا خوبصورت تاثر دیتا ہے۔

Examples

The rainbow was a fleeting sight.

قوس قزح ایک **عارض** منظر تھا۔

He gave her a fleeting smile.

اس نے اسے ایک **عارض** مسکراہٹ دی۔

Childhood is fleeting.

بچپن **عارض** ہے۔

That moment of joy was so fleeting, I almost missed it.

خوشی کا وہ لمحہ اتنا **عارض** تھا کہ میں تقریباً اسے محسوس ہی نہ کر سکا۔

Fame can be fleeting—here today, gone tomorrow.

شہرت **عارض** ہو سکتی ہے―آج ہے، کل نہیں۔

Opportunities like this are fleeting, so you have to act fast.

ایسے مواقع **عارض** ہوتے ہیں، اس لیے فوراً فیصلہ کرنا چاہیے۔