“fink” in Hindi

• चुगलख़ोर
• मुख़बिर (स्लैंग)

Definition

एक अनौपचारिक और अक्सर नकारात्मक शब्द है जो किसी और की जानकारी अधिकारियों को देने वाले व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है, जैसे चुगलख़ोर या मुख़बिर।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत ही अनौपचारिक और अपमानजनक शब्द है, जैसी 'चुगलख़ोर' या 'धोखेबाज'। आमतौर पर बच्चों, स्कूलों या अपराध फिल्मों में सुना जाता है। सीधा बोलने में अपमानजनक है, सावधानी से इस्तेमाल करें।

Examples

Nobody likes a fink at school.

स्कूल में किसी को भी **चुगलख़ोर** पसंद नहीं होते।

He called his friend a fink for telling the teacher.

उसने अपने दोस्त को शिक्षक से कहने पर **चुगलख़ोर** बुलाया।

Back in the day, nobody wanted to be labeled a fink on the street.

पहले किसी को भी सड़क पर **चुगलख़ोर** कहे जाने का डर था।

After the heist, someone turned fink and told the police everything.

डकैती के बाद, किसी ने **चुगलख़ोर** बनकर पुलिस को सब कुछ बता दिया।

They think I'm a fink just because I don't want to get in trouble.

वे सोचते हैं कि मैं **चुगलख़ोर** हूँ क्योंकि मैं परेशानी नहीं चाहता।

Don’t be a fink and keep secrets safe.

**चुगलख़ोर** मत बनो और राज़ छुपाकर रखो।