“fingers” in Bengali
Definition
আঙুল হলো হাতের ডগায় থাকা লম্বা অংশ, যা দিয়ে আমরা ছুঁই, ধরি এবং ছোট ছোট কাজ করি। সাধারণত চারটি আঙুল এবং একটি থাম থাকে, তবে সাধারণভাবে আঙুল বলতে থাম ছাড়া বাকিগুলো বোঝানো হয়।
Usage Notes (Bengali)
'আঙুল' সাধারণত হাতের আঙুল বোঝায়, পায়ের আঙুল বোঝাতে আলাদা শব্দ 'পায়ের আঙুল' ব্যবহৃত হয়। 'cross your fingers', 'point your finger at' ইত্যাদি ইংরেজি বাক্যাংশের মানে বুঝতে ভাষিক পার্থক্য লক্ষ্য করুন।
Examples
She has long fingers.
তার **আঙুল** লম্বা।
My fingers are cold.
আমার **আঙুল** ঠান্ডা।
He counted on his fingers.
সে তার **আঙুল** গুনে গুনে হিসেব করল।
Keep your fingers away from the knife.
ছুরির কাছ থেকে তোমার **আঙুল** দূরে রাখো।
I burned my fingers on the hot pan.
আমি গরম প্যানে আমার **আঙুল** পুড়িয়ে ফেলেছি।
Cross your fingers and hope for good news.
ভালো খবর পাওয়ার জন্য **আঙুল** ক্রস করো।