“fades” in Korean

• 희미해지다
• 사라지다 (서서히)

Definition

시간이 지나면서 색, 힘, 선명함 등이 점차 약해지거나 사라지는 것을 의미한다. 색상, 소리, 감정, 기억 등에도 쓰인다.

Usage Notes (Korean)

'Fade'는 단계적으로 변할 때 쓰며, 갑작스러운 변화에는 사용하지 않습니다. 색, 감정, 소리 등 점점 약해지는 경우에 자주 쓰입니다. 'fades away', 'fades into', 'fades out'과 같이 활용됩니다.

Examples

The blue on my jeans fades every time I wash them.

내 청바지의 파란색은 빨 때마다 **희미해진다**.

The paint fades after many years in the sun.

햇빛을 오래 쬐면 페인트가 **희미해진다**.

Her voice fades as she moves away.

그녀가 멀어지면 목소리가 **희미해진다**.

The memory fades with time.

시간이 지나면 기억이 **희미해진다**.

The music fades out at the end of the movie.

영화 마지막에 음악이 **서서히 사라진다**.

His enthusiasm fades after a few days.

며칠 후 그의 열정이 **사라진다**.