“eyeing” in Urdu

• نظر رکھنا
• تاکنا

Definition

کسی چیز یا کسی کو خاص دلچسپی یا ارادے کے ساتھ دیکھنا، عموماً اس کو حاصل کرنے یا اس کے بارے میں سوچنے کی وجہ سے۔

Usage Notes (Urdu)

عمومی طور پر غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے؛ جب کچھ خریدنا یا کسی میں دلچسپی ہو یا کچھ سوچ رہے ہوں۔ صرف عام دیکھنے کے لیے نہیں ہوتا، بلکہ خاص دلچسپی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She was eyeing the last piece of cake.

وہ کیک کا آخری ٹکڑا **نظر سے دیکھ رہی تھی**۔

He kept eyeing the new car at the dealership.

وہ شوروم میں نئی گاڑی کو بار بار **نظر سے دیکھ رہا تھا**۔

The cat is eyeing the birds outside the window.

بلی کھڑکی کے باہر پرندوں کو **نظر سے دیکھ رہی ہے**۔

He's been eyeing that promotion for months.

وہ کئی مہینوں سے اس ترقی کو **نظر میں رکھے ہوئے ہے**۔

I saw you eyeing my fries—want some?

میں نے تمہیں اپنی فرائز کو **نظر سے دیکھتے** دیکھا—کیا کھانا چاہتے ہو؟

The players are eyeing the referee, waiting for his decision.

کھلاڑی ریفری کو **نظر سے دیکھ رہے ہیں**، اس کے فیصلے کا انتظار کر رہے ہیں۔