“encrypted” in Urdu
Definition
ایسا ڈیٹا یا معلومات جو خفیہ کوڈ میں تبدیل کی گئی ہو تاکہ صرف مجاز افراد اسے پڑھ سکیں۔
Usage Notes (Urdu)
عموماً آئی ٹی اور سیکیورٹی میں استعمال ہوتا ہے۔ 'مرموز شدہ' کا مطلب ہے معلومات پہلے ہی محفوظ ہے۔ مخالف لفظات 'غیر مرموز' یا 'سادہ متن' ہیں۔
Examples
The password is encrypted to protect your account.
آپ کا پاس ورڈ آپ کے اکاؤنٹ کی حفاظت کے لیے **مرموز شدہ** ہے۔
Sensitive data should always be encrypted.
حساس ڈیٹا کو ہمیشہ **مرموز شدہ** ہونا چاہیے۔
This message is encrypted and safe from hackers.
یہ پیغام **مرموز شدہ** ہے اور ہیکرز سے محفوظ ہے۔
All the files on my laptop are encrypted just in case it gets stolen.
میرے لیپ ٹاپ کی ساری فائلیں چوری کی صورت میں **مرموز شدہ** ہیں۔
Can you open the encrypted attachment in that email?
کیا آپ اس ای میل کے **مرموز شدہ** اٹیچمنٹ کو کھول سکتے ہیں؟
Even if someone intercepts the data, it's useless because it's encrypted.
اگرچہ کوئی ڈیٹا روک بھی لے، وہ بے کار ہے کیونکہ وہ **مرموز شدہ** ہے۔