“encrypted” in Turkish
Definition
Sadece yetkili kişilerin okuyabilmesi için bilginin gizli bir koda dönüştürülmüş hali.
Usage Notes (Turkish)
Bilişim ve güvenlik alanlarında yaygın kullanılır. 'Şifrelenmiş', verinin hali hazırda korunduğunu belirtir. Tersi 'şifrelenmemiş' veya 'düz metin'dir.
Examples
The password is encrypted to protect your account.
Şifreniz hesabınızı korumak için **şifrelenmiş** durumda.
Sensitive data should always be encrypted.
Hassas veriler her zaman **şifrelenmiş** olmalıdır.
This message is encrypted and safe from hackers.
Bu mesaj **şifrelenmiş** ve hackerlara karşı güvenli.
All the files on my laptop are encrypted just in case it gets stolen.
Dizüstü bilgisayarımdaki tüm dosyalar, çalınma ihtimaline karşı **şifrelenmiş** durumda.
Can you open the encrypted attachment in that email?
O e-postadaki **şifrelenmiş** eki açabilir misin?
Even if someone intercepts the data, it's useless because it's encrypted.
Birisi veriyi ele geçirse bile, **şifrelenmiş** olduğu için işe yaramaz.