“encoded” in Bengali

• কোডিত
• সংকেতিত

Definition

কোনো তথ্যকে একটি বিশেষ কোড, ভাষা বা সংকেতে পরিবর্তন করা যাতে তা সংরক্ষণ, পাঠানো বা গোপন রাখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

বিজ্ঞান, প্রযুক্তি বা কম্পিউটারে 'কোডিত বার্তা' বা 'কোডিত ডেটা' মতো শব্দে ব্যবহৃত হয়। 'Encoded' মানে সব সময় গোপন রাখা নয়, সাধারণ রূপান্তরও হতে পারে; 'এনক্রিপ্টেড' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The message was encoded so only certain people could read it.

বার্তাটি **কোডিত** করা হয়েছিল যাতে শুধু নির্দিষ্ট মানুষ পড়তে পারে।

The file is encoded in a special format.

ফাইলটি একটি বিশেষ ফরম্যাটে **কোডিত**।

DNA stores information encoded in genetic letters.

ডিএনএতে তথ্য **কোডিত** জেনেটিক অক্ষরে সংরক্ষিত থাকে।

Videos are often encoded to reduce file size for streaming.

স্ট্রিমিংয়ের জন্য ভিডিওগুলি অনেক সময় ফাইলের আকার কমাতে **কোডিত** করা হয়।

Her password is encoded before it's saved in the system.

তার পাসওয়ার্ডটি সিস্টেমে সংরক্ষণের আগে **কোডিত** করা হয়।

Sometimes, jokes are encoded in movies for fans to catch.

কখনো কখনো সিনেমায় ভক্তদের ধরার জন্য কৌতুক **কোডিত** থাকে।