“duties” in Korean
Definition
직업이나 역할, 또는 도덕적인 책임으로 해야 하는 일이나 의무를 뜻한다. 또한 수입 상품에 부과되는 세금(관세)을 말하기도 한다.
Usage Notes (Korean)
공식적이거나 직장 관련 표현에서 자주 쓰임('job duties', 'official duties'). 도덕적 책임은 단수 'duty'로 더 자주 표현. 무역에서는 'duties'가 관세 의미로 사용됨('import duties').
Examples
I can't go out tonight—I still have a few family duties to take care of.
오늘 밤 나갈 수 없어—아직 해야 할 몇 가지 가족 **의무**가 있어.
Before you apply, make sure you understand the duties listed in the job ad.
지원하기 전에 구인 광고에 나와 있는 **업무**를 꼭 확인해라.
Her duties include answering emails and making calls.
그녀의 **업무**에는 이메일 답변과 전화 통화가 포함된다.
The nurse has many duties at the hospital.
간호사에게는 병원에서 해야 할 **업무**가 많이 있다.
We had to pay extra duties on the goods.
우리는 상품에 추가 **관세**를 내야 했다.
Some online orders look cheap at first, but the import duties can be a nasty surprise.
일부 온라인 주문은 처음에는 저렴해 보이지만, **관세** 때문에 놀랄 수 있다.