“duties” in Hindi

• कर्तव्य
• ज़िम्मेदारियाँ
• सीमा शुल्क

Definition

Duties वे काम, ज़िम्मेदारियाँ या दायित्व हैं जिन्हें किसी व्यक्ति को नौकरी, भूमिका या नैतिक जिम्मेदारी के हिस्से के रूप में करना होता है। यह शब्द आयातित सामान पर लगने वाले कर के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर औपचारिक या कामकाजी संदर्भों में आता है, जैसे 'job duties', 'official duties', 'household duties'। नैतिक जिम्मेदारी के अर्थ में एकवचन 'duty' ज़्यादा सामान्य है। व्यापार के संदर्भ में 'duties' का मतलब सीमा शुल्क या आयात कर होता है, जैसे 'pay duties' और 'import duties'।

Examples

I can't go out tonight—I still have a few family duties to take care of.

मैं आज रात बाहर नहीं जा सकता—मुझे अभी कुछ पारिवारिक **ज़िम्मेदारियाँ** निभानी हैं।

Before you apply, make sure you understand the duties listed in the job ad.

आवेदन करने से पहले, नौकरी के विज्ञापन में दी गई **ज़िम्मेदारियों** को अच्छी तरह समझ लो।

Her duties include answering emails and making calls.

उसके **कर्तव्यों** में ईमेल का जवाब देना और फोन करना शामिल है।

The nurse has many duties at the hospital.

अस्पताल में नर्स के कई **कर्तव्य** होते हैं।

We had to pay extra duties on the goods.

हमें सामान पर अतिरिक्त **सीमा शुल्क** देना पड़ा।

Some online orders look cheap at first, but the import duties can be a nasty surprise.

कुछ ऑनलाइन ऑर्डर शुरू में सस्ते लगते हैं, लेकिन आयात **सीमा शुल्क** बुरी तरह चौंका सकता है।