duress” in Indonesian

paksaan

Definition

Ketika seseorang dipaksa melakukan sesuatu karena ancaman, tekanan, atau kekerasan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum.

Usage Notes (Indonesian)

‘Duress’ adalah istilah hukum resmi; berbeda dengan tekanan biasa. Sering ditemukan pada frasa ‘under duress’ (‘di bawah paksaan’).

Examples

He signed the contract under duress.

Dia menandatangani kontrak di bawah **paksaan**.

The confession was obtained by duress.

Pengakuan itu diperoleh melalui **paksaan**.

She acted under duress to protect her family.

Dia bertindak di bawah **paksaan** untuk melindungi keluarganya.

Many witnesses said their statements were given under duress.

Banyak saksi mengatakan pernyataan mereka diberikan di bawah **paksaan**.

If you agree under duress, the deal may not be legally binding.

Jika Anda setuju di bawah **paksaan**, perjanjian itu mungkin tidak sah secara hukum.

No one should have to make decisions while under duress.

Tidak seorang pun harus mengambil keputusan saat berada di bawah **paksaan**.