drifted” in Hindi

बहक गयाबहकनाबह जाना

Definition

धीरे-धीरे और बिना किसी स्पष्ट दिशा या नियंत्रण के चलना; अक्सर हवा, पानी में बहना या फोकस में धीरे-धीरे बदलाव का संकेत देता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द शारीरिक गति (नाव, बादल) और सम्बन्ध या विचारों के धीरे-धीरे दूर होने के लिए इस्तेमाल होता है ('drifted away from friends')। आमतौर पर भूतकाल में प्रयोग होता है, जल्दी या जानबूझकर की गई क्रिया के लिए नहीं।

Examples

The small boat drifted away from the shore.

छोटी नाव **बहक गई** किनारे से दूर।

Some clouds drifted across the sky.

कुछ बादल **बहक** कर आसमान में चले गए।

Her mind drifted during the long meeting.

लंबी मीटिंग में उसका ध्यान **भटक गया**।

He drifted off to sleep during the movie.

वह फिल्म देखते-देखते **सो गया**।

My thoughts drifted back to my childhood.

मेरे विचार **लौट गए** बचपन की ओर।

Over the years, we just drifted apart.

सालों में हम बस **दूर हो गए**।