“displacement” in Turkish
Definition
Yerinden edilme, bir kişi ya da nesnenin bulunduğu yerden zorla ya da ihtiyaç nedeniyle başka bir yere taşınmasıdır. Bilimde ise bir nesnenin başlangıç noktasından ne kadar uzaklaştığını ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
'Displacement' daha çok bilimsel veya insani konularda resmi bir ifadedir. Savaş, afet gibi durumlarda insanların zorunlu yer değiştirmesini anlatır. Sıradan nesne taşımak için kullanılmaz.
Examples
In physics, displacement means how far something moves from its starting point.
Fizikte, **yer değiştirme** bir nesnenin başlangıç noktasından ne kadar uzaklaştığını ifade eder.
After the hurricane, many people faced sudden displacement and struggled to find shelter.
Kasırgadan sonra birçok kişi ani **yerinden edilmeyle** karşılaştı ve barınak bulmakta zorlandı.
Engineers measured the bridge’s displacement during the earthquake.
Mühendisler, deprem sırasında köprünün **yer değiştirmesini** ölçtüler.
Economic crises often lead to the displacement of workers looking for new jobs.
Ekonomik krizler, yeni iş arayan çalışanların **yerinden edilmesine** sıkça yol açar.
The displacement of people after the flood was tragic.
Sel felaketinden sonra insanların **yerinden edilmesi** çok acı vericiydi.
The war caused large-scale displacement of families.
Savaş, ailelerin büyük çaplı **yerinden edilmesine** neden oldu.