"displacement" in Portuguese (PT)
Definition
Deslocação é o ato de mover algo ou alguém do seu local original, muitas vezes referindo-se a pessoas forçadas a deixar as suas casas, ou em ciência, à distância que algo se moveu do seu ponto inicial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Deslocação" é formal e aplica-se em contextos científicos, académicos e humanitários. Em física, é a distância desde o ponto inicial; socialmente, pessoas forçadas a sair de casa. Para mudanças casuais, use "mudar" ou "mover".
Examples
The displacement of people after the flood was tragic.
O **deslocação** de pessoas após a inundação foi trágico.
In physics, displacement means how far something moves from its starting point.
Em física, **deslocação** significa a distância que algo se move do seu ponto inicial.
The war caused large-scale displacement of families.
A guerra causou **deslocação** em grande escala de famílias.
After the hurricane, many people faced sudden displacement and struggled to find shelter.
Depois do furacão, muitas pessoas enfrentaram **deslocação** repentina e lutaram para encontrar abrigo.
Engineers measured the bridge’s displacement during the earthquake.
Os engenheiros mediram a **deslocação** da ponte durante o terramoto.
Economic crises often lead to the displacement of workers looking for new jobs.
Crises económicas muitas vezes levam à **deslocação** de trabalhadores à procura de novos empregos.