“defies” in Urdu

• سرکشی کرنا
• چیلنج کرنا

Definition

کسی حکم، اصول یا توقعات کے خلاف ڈٹ کر مخالفت یا انکار کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

'defies' اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی جرات سے یا ہٹ دھرمی سے کسی اصول یا آرڈر کا کھلم کھلا مقابلہ کرے؛ یہ عام 'نافرمانی' سے زیادہ مضبوط اور ڈرامائی تاثر دیتا ہے۔

Examples

She defies her parents by staying out late.

وہ دیر تک باہر رہ کر اپنے والدین کی **سرکشی کرتی ہے**۔

This student often defies the school rules.

یہ طالب علم اکثر اسکول کے اصولوں کی **خلاف ورزی کرتا ہے**۔

Gravity defies explanation at times.

کبھی کبھار کشش ثقل **سمجھ سے بالاتر ہوتی ہے**۔

He always defies easy categorization—he's unique.

اسے کبھی بھی آسانی سے درجہ بندی نہیں کیا جا سکتا — وہ **ہر قسم کی قسم بندی کی نفی کرتا ہے**، وہ منفرد ہے۔

Her courage defies belief; she never gives up.

اس کی ہمت **یقین سے بڑھ کر** ہے؛ وہ کبھی ہار نہیں مانتی۔

That old bridge defies time—it's still standing after a hundred years.

وہ پرانا پل **وقت کو چیلنج کرتا ہے**—سو سال بعد بھی قائم ہے۔