“cute” in Turkish
Definition
Birinin ya da bir şeyin şirin, hoş ve sempatik olduğunu anlatmak için kullanılır. Genellikle bebekler, hayvanlar, küçük nesneler veya tatlı görünen insanlar için söylenir.
Usage Notes (Turkish)
'Sevimli' ve 'tatlı' gayriresmi ve olumlu anlamda; özellikle bebekler, hayvanlar, tatlı bir şekilde davranan insanlar için kullanılır. Yetişkinler için resmiyette pek kullanılmaz. 'Çok sevimli' veya 'bugün çok tatlı görünüyorsun' gibi ifadeler yaygındır. 'Güzel' (daha şık, resmi) veya 'komik' ile karıştırmayın.
Examples
The puppy is cute.
Yavru köpek çok **sevimli**.
She wore a cute dress.
O çok **sevimli** bir elbise giymişti.
Your baby is so cute!
Bebeğin çok **sevimli**!
That's a cute idea for a birthday party.
Doğum günü partisi için bu çok **tatlı** bir fikir.
You look really cute today!
Bugün gerçekten çok **sevimli** görünüyorsun!
He tried to act cute to get her attention.
Onun dikkatini çekmek için **tatlı** davranmaya çalıştı.