“cryptic” in Hindi

• रहस्यमय
• अस्पष्ट

Definition

कुछ जो रहस्यमय या अस्पष्ट होता है, समझना कठिन होता है, अक्सर इसका अर्थ जानबूझकर छिपाया गया होता है।

Usage Notes (Hindi)

'cryptic' थोड़ा औपचारिक है और आमतौर पर कठिन समझ वाले संदेश, टिप्पणी या पहेली के लिए इस्तेमाल होता है। अक्सर 'cryptic message', 'cryptic remark', 'cryptic puzzle' के साथ आता है। इसे 'encrypted' (कोडित/एन्क्रिप्टेड) से न मिलाएँ, जो तकनीकी है।

Examples

The teacher wrote a cryptic note on my homework.

शिक्षक ने मेरे होमवर्क पर एक **रहस्यमय** नोट लिखा।

She gave me a cryptic look before leaving the room.

वह कमरे से जाते समय मुझे **रहस्यमय** नज़रों से देख गई।

Stop being so cryptic—just say what you mean!

इतना **रहस्यमय** मत बनो— सीधा बोलो कि क्या कहना है!

His answer was cryptic, and I didn't understand.

उसका जवाब **रहस्यमय** था और मैं समझ नहीं पाया।

The map included a cryptic clue for the treasure.

नक्शे में खजाने के लिए एक **रहस्यमय** संकेत था।

The instructions were so cryptic that nobody could assemble the chair.

निर्देश इतने **रहस्यमय** थे कि कोई भी कुर्सी नहीं बना पाया।