crank” in Turkish

krank kolutuhaf kişi

Definition

El ile çevrilen ve makineyi çalıştıran kol; ayrıca alışılmadık veya tuhaf kişileri tanımlar.

Usage Notes (Turkish)

'krank kolu' genellikle eski tip makineler için kullanılır. Birine 'tuhaf kişi' anlamıyla söylenirse hafif olumsuz bir ima taşır. 'Crank up' ise bir şeyi çalıştırmak veya yükseltmek için sıkça geçer.

Examples

You need to crank the handle to open the window.

Camı açmak için **krank kolunu** çevirmeniz gerekiyor.

Could you crank up the music a bit? I love this song!

**Müziği biraz açar mısın**? Bu şarkıyı çok seviyorum!

My grandpa still starts his old car with a crank.

Dedem hâlâ eski arabasını **krank koluyla** çalıştırıyor.

Don’t be such a crank—not everyone thinks that way.

Bu kadar **tuhaf kişi** olma—herkes böyle düşünmüyor.

Turn the crank to start the machine.

Makineyi çalıştırmak için **krank kolunu** çevir.

He is a bit of a crank because he believes in UFOs.

O, UFO'lara inandığı için biraz **tuhaf kişi**.