“confounded” in Urdu
Definition
جب کوئی چیز سمجھنا مشکل ہو تو حیرانی یا پریشانی کا احساس۔ نیز یہ لفظ پرانے انداز میں خفیف ناراضگی ظاہر کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر پرانے یا ادبی انگریزی میں ملتا ہے۔ جیسے 'confounded fool' کہنے سے گالی نرم پڑ جاتی ہے، لیکن آج کل کے روزمرہ استعمال میں یہ عام نہیں۔
Examples
He looked confounded when I asked the question.
جب میں نے سوال کیا تو وہ **حیران** نظر آیا۔
I felt confounded by the complex instructions.
پیچیدہ ہدایات سے میں **حیران** ہو گیا۔
The results confounded the scientists.
نتائج نے سائنسدانوں کو **حیران** کر دیا۔
That confounded alarm clock keeps going off at midnight.
وہ **لعنتی** الارم کلاک آدھی رات کو پھر بجنے لگتا ہے۔
He was confounded by the unexpected turn of events.
غیر متوقع حالات پر وہ **حیران** ہو گیا۔
Don't be so confounded stubborn!
اتنے **لعنتی** ضدی مت بنو!