“confederate” in Russian
Definition
Человек, который действует вместе с кем-то, часто тайно, чтобы достичь цели. Может означать участника преступления или члена союза, особенно в истории.
Usage Notes (Russian)
'confederate' может означать 'сообщник' в юридическом или криминальном контексте, а также 'союзник' в исторических текстах. Не путайте с 'confidant' (доверенное лицо) или 'colleague' (коллега).
Examples
Each confederate played a part in the plan.
Каждый **сообщник** сыграл свою роль в этом плане.
The thief escaped with the help of a confederate.
Вор скрылся с помощью своего **сообщника**.
The confederate states fought against the Union in the Civil War.
**Союзные** штаты воевали против Союза в Гражданской войне.
She acted as a confederate during the experiment, pretending to be a stranger.
Она выступала как **сообщник** во время эксперимента, притворяясь незнакомкой.
He denied being a confederate, saying he only met them once.
Он отрицал, что является **сообщником**, и сказал, что встретил их лишь однажды.
If it weren't for his confederate, he would've been caught.
Если бы не его **сообщник**, его бы поймали.