condolences” in Japanese

お悔やみ

Definition

誰かが亡くなったときに遺族へ哀悼やお悔やみの気持ちを伝える言葉やメッセージ。

Usage Notes (Japanese)

主に人が亡くなったときの弔意表明として使います。「ご冥福をお祈りします」や「お悔やみ申し上げます」などの表現が典型的です。日常会話ではあまり使われません。