“compensate” in Korean

• 보상하다
• 보충하다

Definition

손실, 피해, 불편함을 보상하기 위해 (예: 돈, 시간, 도움) 무언가를 주거나 지불하는 것. 부정적인 영향을 상쇄한다는 의미도 있다.

Usage Notes (Korean)

'Compensate'는 공식적이며 비즈니스, 보험, 법률, 기술 상황에서 자주 사용됨. 'Compensate for'는 결점을 보완한다는 뜻. 배상할 때는 'compensate someone for something'. 'Reward'(보상)와 혼동하지 않기.

Examples

The company will compensate you for your travel expenses.

회사가 당신의 교통비를 **보상할** 것입니다.

Extra pay compensates for weekend work.

추가 급여가 주말 근무를 **보상합니다**.

He tried to compensate for his mistake with a gift.

그는 실수를 선물로 **보상하려** 했다.

How can we compensate people who lost their homes in the flood?

홍수로 집을 잃은 사람들을 어떻게 **보상할** 수 있을까요?

Drinking coffee may compensate for lack of sleep, but only for a while.

커피를 마시면 수면 부족을 잠깐 **보충할 수** 있다.

No amount of money can truly compensate for losing a loved one.

아무리 많은 돈도 소중한 사람을 잃은 것을 **보상할** 수 없다.