“chuckling” in Hindi

• दबी हँसी

Definition

धीमी या हल्की हँसी, आमतौर पर जब कुछ मज़ेदार, रोचक या थोड़ा शर्मनाक हो।

Usage Notes (Hindi)

'Chuckling', 'laughing' से कम आवाज़ वाला होता है और अक्सर तब होता है जब कोई ज़ोर से नहीं हँसना चाहता या अकेले में हँस रहा हो। आमतौर पर कहानी में या चुपचाप खुशी जताने में इस्तेमाल होता है। सामान्य वाक्यांश: 'chuckling softly', 'chuckling to himself/herself'।

Examples

He was chuckling at the funny movie.

वह मज़ेदार फिल्म देखते हुए **दबी हँसी** हँस रहा था।

She kept chuckling during the story.

वह कहानी के दौरान लगातार **दबी हँसी** हँसती रही।

The old man sat in his chair, chuckling quietly.

बूढ़ा आदमी अपनी कुर्सी पर चुपचाप **दबी हँसी** हँस रहा था।

I saw her chuckling to herself while reading a text message.

मैंने देखा कि वह मैसेज पढ़ते हुए अपने आप में **दबी हँसी** हँस रही थी।

Everyone started chuckling when he made that joke.

उसने जो मज़ाक सुनाया, तो सबने **दबी हँसी** हँसना शुरू कर दिया।

He walked out of the room, still chuckling about what happened.

वह कमरे से बाहर गया, अब भी जो हुआ था उस पर **दबी हँसी** हँस रहा था।