“charter” in Russian
Definition
Устав — это официальный документ, который предоставляет права или полномочия группе; также может означать аренду транспорта для частного пользования.
Usage Notes (Russian)
'Устав' часто используется для официальных документов, а 'чартер' — для аренды транспорта, например 'чартерный рейс'. Будьте внимательны к контексту.
Examples
The new school opened under a special charter.
Новая школа открылась по специальному **уставу**.
We decided to charter a bus for the field trip.
Мы решили **арендовать** автобус для экскурсии.
The company's charter explains its main goals.
**Устав** компании объясняет её основные цели.
The city’s charter was updated to allow more businesses downtown.
**Устав** города был обновлён для разрешения большего количества бизнесов в центре.
We booked a charter boat to go fishing on the lake next weekend.
Мы забронировали **чартерную** лодку, чтобы отправиться на рыбалку на озере на следующих выходных.
They decided to charter a private plane for their vacation in the Bahamas.
Они решили **заказать чартерный** частный самолёт для отпуска на Багамах.