chambers” in Russian

палатыкабинеты (официальные помещения)комнаты (особого назначения)

Definition

Это помещения, предназначенные для официальных или особых целей, например, кабинет судьи, зал заседаний парламента или особая комната в здании.

Usage Notes (Russian)

Часто употребляется в административных, юридических и официальных контекстах: 'судебная палата', 'заседание в палате'. Не применяется к обычным жилым комнатам.

Examples

The judge met with the lawyers in his chambers.

Судья встретился с адвокатами в своих **палатах**.

The council held its meeting in the main chambers.

Совет провёл заседание в главных **палатах**.

The palace has many secret chambers.

В дворце много тайных **комнат**.

I was called into the lawyer’s chambers to discuss the case privately.

Меня пригласили в **кабинет** адвоката для частного обсуждения дела.

Old castles usually have hidden chambers for storage or escape.

В старых замках обычно есть скрытые **комнаты** для хранения или побега.

The proposal was debated in the parliamentary chambers all afternoon.

Предложение обсуждалось в парламентских **палатах** весь день.