“chambers” in Spanish
Definition
Habitaciones, especialmente las que se usan para propósitos oficiales o especiales; a menudo se refiere a salas de reuniones formales o habitaciones privadas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente en contextos legales, oficiales o arquitectónicos. 'Chambers' puede referirse a oficinas de jueces o abogados, salas en el gobierno o parlamento, o habitaciones privadas. No se usa para habitaciones comunes del hogar. Aparece frecuentemente como 'las cámaras del consejo', 'el despacho del juez' o 'cámaras de gas' (contexto histórico).
Examples
The judge met with the lawyers in his chambers.
El juez se reunió con los abogados en sus **cámaras**.
The council held its meeting in the main chambers.
El consejo celebró su reunión en las **cámaras** principales.
The palace has many secret chambers.
El palacio tiene muchas **cámaras** secretas.
I was called into the lawyer’s chambers to discuss the case privately.
Me llamaron al **despacho** del abogado para hablar del caso en privado.
Old castles usually have hidden chambers for storage or escape.
Los castillos antiguos suelen tener **cámaras** ocultas para almacenamiento o escape.
The proposal was debated in the parliamentary chambers all afternoon.
La propuesta se debatió en las **cámaras** parlamentarias toda la tarde.