“buzz” in Turkish
Definition
‘Vızıltı’ arı veya elektrikli alet gibi sürekli çıkan düşük bir ses anlamına gelir; aynı zamanda heyecan veya büyük ilgi görülen durumlar için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Hem ses hem de toplumsal heyecan veya ilgi için kullanılır. ‘Bana vızılda’ ifadesiyle mecaz anlamda ‘beni ara/mesaj at’ kastedilebilir.
Examples
I heard a buzz near the window.
Camın yanında bir **vızıltı** duydum.
The phone began to buzz on the table.
Telefon masanın üstünde **vızıldamaya** başladı.
There is a lot of buzz about the new game.
Yeni oyun hakkında çok **söylenti** var.
That live show gave me a real buzz.
O canlı gösteri bana gerçekten büyük bir **heyecan** verdi.
Can you buzz me when you get outside?
Dışarı çıktığında bana **haber ver**.
The office was buzzing after the big announcement.
Büyük duyurudan sonra ofis **vızıldıyordu**.