“bronco” in Arabic

• حصان بري (غربي)

Definition

البَرُنْكُو هو حصان بري أو شبه مروض، يُستخدم بشكل خاص في مسابقات رعاة البقر في أمريكا الشمالية بسبب صعوبة ركوبه وقفزه المستمر.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'bronco' تُستخدم غالباً في سياق مسابقات رعاة البقر والثقافة الأمريكية الشمالية، وتشير تحديداً إلى حصان يصعب ترويضه ويقوم بالقفزات. لا تستخدم لأي حصان بري بشكل عام.

Examples

The rodeo features several broncos.

يضم عرض رعاة البقر عدة **خيول برية**.

The cowboy tried to ride the bronco.

حاول راعي البقر ركوب ال**حصان البري**.

A bronco can be very hard to control.

قد يكون من الصعب جداً السيطرة على ال**حصان البري**.

He's not afraid to climb onto a wild bronco at the rodeo.

هو لا يخاف من ركوب ال**حصان البري** في عرض رعاة البقر.

That bronco threw every rider who tried to sit on him.

ذلك ال**حصان البري** أطاح بكل من حاول ركوبه.

"Stay on that bronco for eight seconds, and you win!"

"إذا بقيت على ظهر ذلك ال**حصان البري** ثماني ثوانٍ، تفوز!"