"bronco" in Portuguese (BR)
Definition
Um bronco é um cavalo selvagem ou parcialmente domesticado, especialmente usado em rodeios na América do Norte por ser difícil de domar e por seus pulos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O termo 'bronco' está relacionado a rodeios e à cultura cowboy da América do Norte, indicando um cavalo selvagem ou difícil de montar. Não se usa para qualquer cavalo selvagem, mas sim para os que 'buck' (dão coices ou saltos).
Examples
The cowboy tried to ride the bronco.
O peão tentou montar o **cavalo bravo**.
A bronco can be very hard to control.
Um **cavalo bravo** pode ser muito difícil de controlar.
The rodeo features several broncos.
O rodeio tem vários **cavalos bravos**.
He's not afraid to climb onto a wild bronco at the rodeo.
Ele não tem medo de montar um **cavalo bravo** no rodeio.
That bronco threw every rider who tried to sit on him.
Aquele **cavalo bravo** derrubou todos que tentaram montá-lo.
"Stay on that bronco for eight seconds, and you win!"
"Fique oito segundos em cima desse **cavalo bravo** e você ganha!"