"bronco" in Portuguese (PT)
Definition
Um bronco é um cavalo selvagem ou parcialmente domesticado, especialmente usado em rodeios na América do Norte por ser difícil de montar e por saltar muito.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Bronco' é um termo típico da cultura cowboy e dos rodeios norte-americanos; refere-se a cavalos bravios ou que dão pulos ao serem montados. Fora desse contexto, raramente é usado.
Examples
The cowboy tried to ride the bronco.
O vaqueiro tentou montar o **cavalo bravo**.
A bronco can be very hard to control.
Um **cavalo bravo** pode ser muito difícil de controlar.
The rodeo features several broncos.
O rodeio apresenta vários **cavalos bravos**.
He's not afraid to climb onto a wild bronco at the rodeo.
Ele não tem medo de subir num **cavalo bravo** no rodeio.
That bronco threw every rider who tried to sit on him.
Esse **cavalo bravo** atirou ao chão todos que tentaram montar nele.
"Stay on that bronco for eight seconds, and you win!"
"Se aguentares oito segundos em cima daquele **cavalo bravo**, ganhas!"